garantía limitada
Por favor conserve su comprobante de compra, pues lo necesitará para cualquier reclamo bajo esta garantía.

• Sunbeam Products, Inc. cuya denominación comercial es Jarden Consumer Solutions (JCS) garantiza este producto por 2 años (“el Plazo”) a partir de la fecha de compra según se describe en este documento.
• Durante el Plazo, en el caso poco probable que el producto no funcione debido a una falla en el diseño o fabricación, por favor devuélvalo al lugar donde lo compró con su comprobante de compra y una copia de esta garantía.
• Los derechos y beneficios bajo esta garantía son adicionales a sus derechos legales, que no son afectados por esta garantía. Sólo JCS tiene el derecho de cambiar estos términos.
• Dentro del Plazo, esta garantía cubre sin cargo la reparación o reemplazo del producto o de cualquier parte del producto que no funcione apropiadamente siempre que:
• usted notifique oportunamente al lugar de compra o a JCS del problema; y
• que el producto no haya sido alterado en cualquier manera o sujeto a daño, mal uso, abuso, reparaciones o alteraciones por JCS según los términos de esta garantía.
• Las fallas que ocurren por el uso indebido, negligencia o mal uso, daños, abuso, uso con voltaje o corriente incorrectos, fuerza mayor, causas naturales, eventos fuera del control de JCS, reparación o alteración por una persona ajena a JCS o por no seguir las instrucciones de uso no están cubiertas por esta garantía. Además, el uso y desgaste normal que incluye, pero no se limita a, decoloración menor y rayones no está cubierto por esta garantía.
• Los derechos bajo esta garantía sólo se aplicarán al comprador original y no se extenderán al uso comercial o comunitario. • Si su producto incluye una garantía específica para un país, o un inserto de garantía, por favor consulte los términos y condiciones de dicha garantía en lugar de ésta, o comuníquese con el lugar de compra para mayor información.
• No se da otra garantía y hasta el grado prohibido por la legislación aplicable, cualquier garantía implícita de comercialización o aptitud para un uso particular está limitada a la duración de esta garantía, y la compañía no será responsable por daños incidentales o resultantes.

Para los propósitos de esta Garantía
Para los productos adquiridos en América Latina, Australia, y Asia:
Sunbeam América Latina,
LLC 5200 Blue Lagoon #470,
Miami, FL 33126 EEUU
info@OsterAnimalCare.com

Para productos adquiridos en Europa:
Oster GmbH
Gerbermühlstrasse 32
D-60594
Frankfurt/Main Alemania
info@oster-europe.com

Según las Directivas Europeas de Bajo Voltaje (73/23/EEC como está corregida por 93/68/ EEC) y de Compatibilidad Electromagnética (89/336/EEC como está corregida por 93/68/EEC), la marca de la CE se pegó al equipo. El siguiente importador y distribuidor mantiene en su archivo la declaración de conformidad en su archivo: Oster GmbH Gerbermuhlstrasse 32 D-60594 Frankfurt/ Main Alemania. Envíenos un correo electrónico a info@oster-europe.com para mayor información sobre el reciclado y la directiva de Equipo Eléctrico y Electrónico de Desecho [Waste Electric and Electronic Equipment (WEEE)]. GARANTÍA

Por favor guarde su comprobante de compra, pues será requerido en cualquier reclamo bajo esta garantía.

• JCS garantiza este producto por 2 años (“el Plazo”) a partir de la fecha de compra según se describe en este documento.
• Durante el Plazo, en el caso poco probable que el producto no funcione debido a una falla en el diseño o fabricación, por favor devuélvalo al lugar donde lo compró con su comprobante de compra y una copia de esta garantía.
• Los derechos y beneficios bajo esta garantía son adicionales a sus derechos legales, que no son afectados por esta garantía. Sólo JCS tiene el derecho de cambiar estos términos.
• Dentro del Plazo, esta garantía cubre sin cargo la reparación o reemplazo del producto o de cualquier parte del producto que no funcione apropiadamente siempre que:
• Usted notifique oportunamente al lugar de compra o a JCS del problema; y que el producto no haya sido alterado en cualquier manera o sujeto a daño, mal uso, abuso, reparaciones o alteraciones por JCS según los términos de esta garantía.
• Las fallas que ocurren por el uso indebido, negligencia o mal uso, daños, abuso, uso con voltaje o corriente incorrectos, fuerza mayor, causas naturales, eventos fuera del control de JCS, reparación o alteración por una persona ajena a JCS o por no seguir las instrucciones de uso no están cubiertas por esta garantía. Además, el uso y desgaste normal que incluye, pero no se limita a, decoloración menor y rayones no está cubierto por esta garantía.
• Los derechos bajo esta garantía sólo se aplicarán al comprador original y no se extenderán al uso comercial o comunitario. • Si su producto incluye una garantía específica para un país, o un inserto de garantía, por favor consulte los términos y condiciones de dicha garantía en lugar de ésta, o comuníquese con el lugar de compra para mayor información.
• No se da otra garantía y hasta el grado prohibido por la legislación aplicable, cualquier garantía implícita de comercialización o aptitud para un uso particular está limitada a la duración de esta garantía, y la compañía no será responsable por daños incidentales o resultantes.

Para los propósitos de esta Garantía “JCS” es:
Para productos adquiridos en América Latina, Australia, y Asia: Sunbeam América Latina, LLC 5200 Blue Lagoon #470, Miami, FL 33126 EEUU
info@OsterAnimalCare.com

Para productos adquiridos en Europa:
Oster GmbH Gerbermühlstrasse 32 D-60594 Frankfurt/Main Alemania info@oster-europe.com